الشؤون الاجتماعية بالشمالية تختتم دورة متخصصة في إعداد خطط ومشروعات التنمية الاجتماعية
Northern State Social Affairs Secretariat Concludes Specialized Training Course on Social Development Planning and Project
Preparation
اختتمت الأمانة العامة للشؤون الاجتماعية بالولاية الشمالية، ممثلة في إدارتي التخطيط والبحوث والتنمية الاجتماعية، بقاعة الأمانة بدنقلا، دورة تدريبية متخصصة في إعداد خطط ومشروعات التنمية الاجتماعية، بمشاركة عدد من منسوبي الإدارات والجهات التابعة للأمانة، وذلك في إطار جهودها الرامية إلى تعزيز القدرات المؤسسية وتطوير الأداء التخطيطي والتنفيذي لبرامج ومشروعات العمل الاجتماعي.
وأكدت ممثلة الأمين العام للشؤون الاجتماعية، أميمة أبوبكر، لدى مخاطبتها ختام الدورة، أهمية التخطيط في مسيرة العمل الاجتماعي ودوره في توجيه البرامج والمشروعات نحو تحقيق الأهداف المنشودة، داعية المشاركين إلى اغتنام فرص التدريب والاستفادة من المعارف والمهارات المكتسبة وتطبيقها عملياً في مواقع العمل. ونقلت تحايا الأمين العام للشؤون الاجتماعية، منال مكاوي إبراهيم، وإشادتها بنجاح الدورة، مشيرة إلى أهمية مخرجاتها، لا سيما أنها تأتي في ختام البرامج التدريبية للعام.
من جانبها، أوضحت مديرة إدارة التخطيط والبحوث، أماني حسن مرغني، أن المحتوى التدريبي يمثل إضافة نوعية لتعزيز التكامل بين مهام التخطيط والبحوث والتنمية الاجتماعية، مبينة أن الدورة تناولت جوانب تتصل باحتياجات الإدارتين وتطلعات الأمانة وخططها ومشروعاتها وبرامجها، كما أشادت بجهود مدرب الدورة، عماد بيرم، عميد كلية الاقتصاد بجامعة دنقلا.
وفي السياق، أكد ممثل إدارة التنمية الاجتماعية، محمد مرغني، أن الدورة حققت أهدافها من خلال مستوى الاستفادة والتفاعل الذي أبداه المشاركون، مشدداً على أهمية توظيف مخرجاتها في تطوير مجالات التخطيط والتنمية الاجتماعية، وتحويل المعارف المكتسبة إلى ممارسات عملية تسهم في تحسين الأداء.
من جهتها، أشادت مديرة التدريب، محاسن عبد الحق، بالتنسيق والتعاون بين إدارتي التخطيط والبحوث والتنمية الاجتماعية في تنظيم وتنفيذ الدورة، ووصفتها بأنها من البرامج التدريبية المهمة خلال الربع الأخير من العام، كاشفة عن إعداد خطة تدريبية للعام المقبل تستهدف مواصلة بناء القدرات ورفع كفاءة العاملين.
وجدد مدرب الدورة عماد بيرم اهمية مثل هذه الدورات في صقل القدرات وتعزيز العمل المؤسسي، مشيرا الى امتلاك منسوبي الأمانة الاجتماعية لأدوات العمل المؤسسي بشكل عام.
وأعرب عدد من المشاركين عن تقديرهم للمحتوى التدريبي، مؤكدين استفادتهم من الموضوعات التي تناولتها الدورة، والتزامهم بتطبيق ما اكتسبوه في واقع العمل، داعين إلى مواصلة تنظيم مثل هذه البرامج التدريبية المتخصصة.
وتأتي الدورة في سياق توجه الأمانة العامة للشؤون الاجتماعية نحو تطوير قدرات كوادرها وتعزيز كفاءة التخطيط وإعداد المشروعات، بما يدعم جودة تنفيذ برامج التنمية الاجتماعية، ويرفع مستوى الاستجابة لاحتياجات المجتمع بالولاية الشمالية.
#إعلام_العمل_الاجتماعي_والإنساني
#المنصة_الإعلامية_الموحدة
#مَعْلَمْ
The General Secretariat of Social Affairs in the Northern State, represented by its Planning and Research Department and Social Development Department, has concluded a specialized training course on the preparation of social development plans and projects. The course was held at the Secretariat’s premises in Dongola, with the participation of representatives from departments and entities affiliated with the Secretariat.
The training forms part of the Secretariat’s efforts to strengthen institutional capacities and enhance planning and implementation performance in social development programmes and projects.
Speaking at the closing ceremony, Omayma Abu Bakr, representing the Secretary-General of Social Affairs, stressed the importance of planning in advancing social work and directing programmes and projects towards achieving their intended objectives. She urged participants to make the most of the training opportunities and apply the knowledge and skills acquired in their respective workplaces.
She also conveyed the greetings of Manal Makawi Ibrahim, Secretary-General of the Northern State Social Affairs Secretariat, and her appreciation for the successful completion of the training course. She highlighted the value of its outcomes, particularly as it comes at the conclusion of the Secretariat’s training programmes for the year.
For her part, Amani Hassan Mergani, Director of the Planning and Research Department, emphasized that the training content represents a valuable contribution to strengthening integration between planning, research and social development functions. She noted that the course addressed the needs of both departments and aligned with the Secretariat’s aspirations, plans, projects and programmes. She also commended the efforts of the course trainer, Emad Bairam, Dean of the Faculty of Economics at the University of Dongola.
Meanwhile, Mohamed Mergani, representing the Social Development Department, stated that the course had achieved its objectives, citing the high level of engagement and benefits gained by participants.
He underscored the importance of applying the acquired knowledge to improve planning and social development practices and enhance overall institutional performance.
Mahasin Abdel Haq, Director of Training, praised the coordination and cooperation between the Planning and Research Department and the Social Development Department in organizing and implementing the course. She described it as one of the important training programmes conducted during the final quarter of the year, revealing that a training plan is being prepared for the coming year to further develop staff capacities and improve professional efficiency.
Several participants expressed their appreciation for the training content, affirming that they had gained valuable knowledge and skills that they would apply in their daily work. They also called for the continuation of similar specialized training programmes.
The course reflects the Northern State Social Affairs Secretariat’s ongoing commitment to capacity development, strengthening planning and project preparation, and improving the implementation of social development programmes to better respond to community needs across the state.
#Social_and_Humanitarian_Work_Media
#Unified_Media_Platform
#MAALAM
